'Hamilton' på Disney+ vil blive censureret og Lin-Manuel Miranda forklarer hvorfor

Hamilton vil ikke være det samme på Disney+, når det debuterer på streamingtjenesten.

Skaber og komponist, Lin-Manuel Miranda bekræftet, at det vildt populære show faktisk vil blive censureret.

'Den 3. juli får du hele showet, hver note og scene og et 1-minutters nedtællingsur under pausen (badeværelse!)' lin-manuel afsløret for fans på Twitter, men tilføjede, at '[Motion Picture Association of America] har en hård regel om sprog: mere end 1 ytring af 'F–k!' er en automatisk R-vurdering.'

Så i stedet for de to f-bomber, der er med i sceneshowet, hører du kun én i showet på Disney+.

'...jeg gav bogstaveligt talt to f***er, så børnene kunne se det,' fortsatte han og afslørede, hvilken f*** der er censureret: 'I Yorktown er der en lydløs over 'Jeg får f___ op igen' .'

Imidlertid, lin-manuel opfordrer fans til at synge de ucensurerede tekster derhjemme under showet.

'Du kan synge, hvad du vil derhjemme (selv synkronisere albummet)! Elsker dig. God fornøjelse.'

Hvis du ikke så, se traileren nu!

…Jeg gav bogstaveligt talt to knepper, så børnene kunne se det:
1. I Yorktown er der lydløs over 'Jeg får f___ op igen'
2. 'Sydlige *rekorder*kin' demokratiske republikanere.'
Du kan synge, hvad du vil derhjemme (selv synkronisere albummet)!
Elsker dig. God fornøjelse.

—Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 22. juni 2020